ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ
Перевод Александра
Халимова
1. Кто такие коренные
жители Канады?
Коренные жители Канады - это
те, кто первыми жил в Канаде.
2. Назовите три основные
группы коренных жителей?
Первые Нации (индейцы),
инуиты (эксимосы) и метисы.
3. В каких регионах Канады
первоначально жили коренные жители?
Они жили во всех регионах
Канады. Инуиты населяли северные регионы Канады.
4. Как коренные жители
добывали себе средства к существованию в вашем регионе?
Коренные жители, жившие в
Восточном регионе, занимались охотой и выращиванием овощных
культур.
5. От кого произошли
метисы?
Они произошли от французских
и английских торговцев мехами,
которые брали себе в жены индейских женщин.
6. В какой сфере метисы
изначально сотрудничали с европейскими поселенцами?
В меховой
торговле.
7. Какая группа коренных
жителей составляет более половины населения Северо-западных территорий?
Инуиты.
8. Почему коренные жители
Канады стремятся к самоуправлению?
Они хотят сохранить свои
уникальные культуры и языки и вернуть себе контроль над принятием решений,
которые касаются всех аспектов их жизни.
9. Откуда первые
европейские переселенцы прибыли в Канаду?
Из Франции.
10. Почему ранние европейские
первопроходцы начали приезжать в Атлантический регион Канады?
Они приезжали заниматься
рыболовством и торговать с коренными жителями.
11. Кто такие жители
Акадии?
Акадийцы - это французские
переселенцы, которые первыми из европейцев обосновались в
Канаде.
12. Какие три отрасли хозяйства
способствовали основанию поселений в Атлантическом регионе Канады ранними
переселенцами? Сельское хозяйство, рыболовство и судостроение.
13. Кем были лоялисты Объединенной
Империи?
Они были английскими
переселенцами, которые переехали из Соединенных Штатов в Атлантический регион
из-за своей верности Англии.
14. Когда лоялисты Объединенной Империи
приехали в Канаду?
В конце восемнадцатого
века.
15. Когда французские переселенцы
впервые основали поселения на реке Святого Лаврентия?
В начале семнадцатого
века.
16. В каких отраслях работало
большинство ранних европейских переселенцев?
Рыболовство, сельское
хозяйство и меховая торговля.
17. Какой вид торговли распространился
по всей Канаде, став ключевым для экономики страны на протяжении 300 лет?
Меховая торговля.
18. Какой формой транспорта
пользовались коренные жители и торговцы мехом для создания торговой сети в
Северной Америке? Водным транспортом.
19. На протяжении какого времени
Компания Гудзонова Залива (Ни&оп Вау Сотрапу) контролировала северные земли?
На протяжении 300
лет.
20. Какой важный вид коммерции
находился под контролем Компании Гудзонова Залива?
Меховая
торговля 21. Когда старатели и горнорабочие стали
тысячами приезжать на Юкон?
Во
время «золотой лихорадки» в конце девятнадцатого века.
22. Что было сделано правительством для
того, чтобы существенно облегчить иммиграцию в западную
Канаду?
Правительство построило
железную дорогу через Прерии к тихоокеанскому побережью.
23. Какая группа людей сыграла важную
роль при строительстве Канадской Тихоокеанской Железной Дороги?
Китайские
эмигранты.
24. Когда было закончено строительство
Канадской Тихоокеанской Железной Дороги?
В конце девятнадцатого
века.
25. Что было сделано правительством для
привлечения людей к поселению в провинциях Прерий в начале двадцатого
века?
Правительство предлагало
землю по дешевой цене.
26.
Что означает понятие «конфедерация»?
Оно означает союз политических единиц.
27.
Что такое канадская Конституция?
Это система законов и
конвенций, с помощью которых управляется Канада.
28. В каком году Канада стала страной?
1 июля 1867 года.
29. Какой документ узаконил
Конфедерацию?
Британский закон о Северной
Америке.
30. Какой документ впервые определил
обязанности федерального и провинциальных правительств? Британский закон о
Северной Америке.
31. Когда Британский закон о Северной
Америке вступил в силу?
В 1867 году.
32. Почему Британский закон о Северной
Америке занимает важное место в канадской истории?
Объединением первых четырех
провинций в Конфедерацию им были установлены основы канадской
государственности.
33. Какие четыре провинции объединились
в Конфедерацию?
Квебек, Онтарио, Нью-Брансуик и
Новая Шотландия.
34. Перечислите каждую провинцию и
территорию и укажите, когда каждая из них присоединилась к
Конфедерации?
Квебек, Онтарио,
Нью-Брансуик и Новая Шотландия в 1867 году. Манитоба и Северо-западные
территории в 1870 году. Британская Колумбия в 1871 году. Остров Принца Эдуарда в
1873 году. Территория Юкон в 1898 году. Альберта и Саскачеван в 1905 году.
Ньюфаундленд в 1949 году. Нунавут - территория, образованная в 1999
году.
35.Какая провинция вошла в состав Канады последней?
Ньюфаундленд.
36.Когда празднуется день Канады и что он отмечает?
День Канады празднуется 1 июля и отмечает годовщину создания
Конфедерации.
37.Кто бьш первым премьер-министром Канады?
Сэр Джон А. Макдональд.
38.Чем важен в канадской истории закон о Конституции от 1982 года
?
Он позволил Канаде вносить
изменения в Конституцию, не запрашивая на то разрешения британского
правительства.
39.Какая часть канадской Конституции защищает основные права и свободы
всех канадцев?
Хартия Прав и Свобод.
40.Когда канадская Хартия Прав и Свобод стала частью канадской
Конституции?
В 1982 году.
41.Назовите две основные свободы, гарантируемые канадской Хартией Прав и
Свобод?
Свобода совести и свобода слова.
42.Назовите три юридических права, гарантируемые канадской Хартией Прав и
Свобод?
Право голоса, право на защиту против дискриминации, право на обращение в
справедливый суд
43.Перечислите четыре права, которыми пользуются граждане
Канады?
Право баллотироваться в федеральных, провинциальных, территориальных и
муниципальных выборах; учиться на английском или французском языках; голосовать
в федеральных, провинциальных, территориальных и муниципальных выборах; свободно
въезжать и выезжать из Канады.
44.Кто имеет право подавать прошение о выдаче канадского паспорта?
Граждане Канады. 45.Кто
имеет право свободно въезжать и выезжать из Канады?
Канадские
граждане.
46.Кто имеет право на первоочередное рассмотрение кандидатуры на работу в
федеральном правительстве?
Канадские граждане.
47.Что означает «равенство перед законом»?
Это означает, что каждый канадец имеет равные права на защиту со стороны
полиции и судов.
48.Что означает «право передвижения»?
Это означает, что каждый канадец имеет право работать и жить в любом
месте Канады.
49 Назовите шесть обязанностей
гражданина?
Голосовать на выборах, помогать другим членам общества, заботиться о
сохранности исторического наследия Канады, соблюдать канадские законы, свободно
выражать свои мнения, уважая права и свободы других, бороться с дискриминацией и
несправедливостью.
50.
Приведите пример того, как вы можете проявить заботу о сохранности исторического
наследия Канады.
51. Какое обещание будет дано вами при принятии Гражданской
Присяги ?
Я дам
обещание быть верным Её Величеству королеве Елизавете Второй, королеве Канады,
Её наследникам и преемникам, а также неукоснительно соблюдать законы Канады и
исполнять обязанности канадского гражданина.
52.
Объясните, как право гражданина может являться и его обязанностью, например,
право голоса.
Правительство избирается гражданами, поэтому все граждане должны
голосовать на выборах, чтобы обеспечивать демократическое
правительство.
53.
Приведите пример, как вы можете исполнять свои гражданские обязанности, принимая
участие в жизни общества.
Я могу
помогать своим пожилым соседям.
54. В
каком юридическом документе признается культурное разнообразие канадского
народа?
В
канадском Законе о мультикультурализме.
55.
Какие в Канаде два государственных языка?
Английский и французский.
56.
Какой юридический документ защищает права канадцев в том, что касается
государственных языков? Канадская конституция и Закон о государственных
языках.
57.
Приведите пример равенства английского и французского языков в Канаде.
В
канадском Парламенте, в федеральных судах и во всех федеральных
учреждениях.
58. Где
живет большинство франкоговорящих канадцев?
Они
живут в Квебеке.
59. В
какой провинции живет наибольшее число канадцев, владеющих двумя
государственными языками?
В
Квебеке.
60.
Какая провинция является единственной двуязычной провинцией?
Нью-Брансуик.
61. Как
выглядит канадский флаг?
Флаг
красно-белого цвета с кленовым листом посередине.
62.
Какая песня является национальным гимном Канады?
О,
Кэнеда!
63.
Приведите две первые строчки канадского национального гимна.
О,
Канада! Наша родина и дом! Истинная любовь к отчизне живет в сердцах всех твоих
сынов.
64.
Откуда возникло название "Канада"?
В начале
шестнадцатого века Жак Картье использовал индейское слово "Каната", означающее
"деревня", для обозначения всей страны.
65.
Какое животное является официальным символом Канады?
Бобер.
66. Как
называется башня в центре здания Парламента?
Башня
Мира.
67.
Какая уникальная форма искусства была развита народами Первых Наций на западном
побережье? Тотемы, которые часто изображают китов, рыб, медведей и других
животных.
68.
Почему Север иногда называют Землей Полуночного Солнца?
В
середине лета день иногда длится круглые сутки.
69. Для
создания новой территории на Севере Канады требовалось принятие Парламентом
закона. Как называется эта новая территория?
Нунавут.
70.
Какое население в Канаде?
Около 29
миллионов человек.
71.
Какие три океана омывают Канаду?
Тихий,
Атлантический и Северный Ледовитый.
72. Сколько в Канаде провинций и территорий?
В Канаде 10 провинций и три территории.
73.
Какая в Канаде столица?
Оттава.
74.
Назовите все канадские провинции и территории и их столицы.
Ньюфаундленд
|
Сен-Джонс |
Остров Принца Эдуарда |
Шарлоттаун |
Новая Шотландия |
Галифакс |
Нью-Брансуик |
Фредриктон |
Квебек |
Квебек |
Онтарио |
Торонто |
Манитоба |
Виннипег |
Саскачеван |
Реджайна |
Альберта |
Эдмонтон |
Британская Колумбия |
Виктория |
Территория Юкон |
Уайтхорс |
Северозападные
территории |
Йеллоунайф |
Нунавут
|
Икалуит |
75. Перечислите пять регионов Канады.
Атлантический, Центральная Канада, Прерии,
Западное побережье и
Север.
76. Какие провинции образуют Центральную Канаду?
Онтарио и Квебек.
77. Какие провинции образуют
Атлантический регион?
Новая Шотландия, Нью-Брансуик,
Остров Принца Эдуарда и Ньюфаундленд.
78. Какие провинции образуют
регион Прерий?
Манитоба, Саскачеван и
Альберта.
79. Какие территории образуют
Северный регион Канады?
Юкон, Нунавут и Северозападные
территории.
80. Назовите одну из провинций
Атлантического побережья Канады.
Новая Шотландия.
81. Назовите одну провинцию
Западного побережья Канады.
Британская
Колумбия.
82. Какой регион занимает треть
площади Канады?
Север.
83. Где живет больше половины населения Канады?
Юг Квебека и Онтарио.
84. Где
живет треть всего населения Канады?
В
Онтарио.
85. Что
такое Канадский Континентальный Щит?
Это
геологическое образование, возраст которого исчисляется миллионами
лет.
86. Где
находится Канадский Континентальный Щит.
В
северном Квебеке и Онтарио.
87. Где
находятся канадские Скалистые горы?
В южной
Альберте на границе с Британской Колумбией.
88. Где
находятся Великие озера?
В
Центральной Канаде.
89.
Как называются Великие озера?
Верхнее, Мичиган, Гурон, Эри и Онтарио.
90. Где
проходит Морской Путь Святого Лаврентия?
Между
Атлантическим океаном и Великими озерами.
Назовите
два горных хребта Канады?
Скалистые горы и Колумбийские горы.
92. По
какой из территорий проходит граница с иностранным государством?
По
территории Юкон.
93.
Какую провинцию называют Землей Ста Тысяч Островов?
Манитоба.
94.
Какие провинции граничат с Нью-Брансуиком по суше?
Квебек,
Новая Шотландия и Онтарио.
95. К
какому океану ближе всего провинция Ньюфаундленд?
К
Атлантическому океану.
96.
Какой горный хребет образует границу между Альбертой и Британской Колумбией?
Скалистые горы.
97.
Какие две провинции ближе всего к Острову Принца Эдуарда?
Нью-Брансуик и Новая Шотландия.
98.
Какая провинция занимает самую маленькую территорию?
Остров
Принца Эдуарда.
99. Где
находится здание Парламента?
В
Оттаве.
100. С
какой страной Канада граничит на юге?
С
США.
101.
Какие в Канаде три основных вида промышленности?
Природные ресурсы, промышленное производство и сфера
обслуживания.
102. В
какой индустрии занято наибольшее количество канадцев?
В сфере
обслуживания.
103.
Какая страна является крупнейшим торговым партнером Канады?
США. 104.
Чем важны для Канады Великие озера?
Это
важный путь судоходства и источник пресной воды.
105. Чем
важен для Канады Морской Путь Святого Лаврентия?
Корабли со всего мира прибывают в
Канаду по Морскому Пути Святого Лаврентия.
106. Чем важен для Канады
Канадский Континентальный Щит?
Он обеспечивает Канаду
минеральными, лесными и водными ресурсами.
107. Перечислите четыре важных
полезных ископаемых, разведанных в Канадском Континентальном Щите.
Золото, серебро, никель,
цинк.
108. Какая провинция является
одним из самых производительных сельскохозяйственных регионов в мире?
Саскачеван.
109. Какой регион известен как
промышленный и производственный центр Канады?
Центральная
Канада.
110. Какой регион Канады известен
своими плодородными землями и ценными энергетическими ресурсами?
Прерии.
111. Какие две провинции
производят более 75 процентов промышленной продукции Канады?
Онтарио и
Квебек.
112.
Какая провинция является ведущим производителем металла в Канаде?
Онтарио.
113.
Какая провинция является ведущим производителем целлюлозно-бумажной продукции?
Квебек.
114. В
какой из канадских провинции наиболее развитая молочная промышленность?
Квебек.
115. В
какой из канадских провинции наиболее развита лесная промышленность?
Британская Колумбия.
116.
Какая провинция является ведущим производителем нефти и газа в Канаде?
Альберта.
117.
Какая провинция является ведущим производителем пшеницы в Канаде?
Саскачеван.
118.
Какая провинция является ведущим в Канаде производителем гидроэлектроэнергии?
Квебек.
119.
Какие два энергоносителя удовлетворяют половину энергетических нужд Канады?
Нефть и
природный газ.
120.
Какая продукция с юга Онтарио является одной из ведущих статей канадского
экспорта?
Автомобильная продукция.
121.
Какие три вида полезных ископаемых добываются во всех трех территориях по
сегодняшний день?
Золото,
свинец и цинк.
122.
Какой город обеспечивает транспортные и воздушные связи между Канадой и другими
странами Тихоокеанского региона? Ванкувер.
123. Что выращивают на Ниагарском полуострове?
Персики, яблоки, виноград и другие фруктовые
культуры.
124. В какой провинции сосредоточено более половины
предприятий канадской авиакосмической промышленности?
Квебек.
125.
Чем знаменита Долина Оканаган?
Фруктовыми садами.
126.
Промысел какой рыбы приносит большой доход на Тихоокеанском побережье?
Лосось.
127.
Кто является главой государства в Канаде?
Её
Величество королева Елизавета Вторая.
128.
Кто является представителем королевы в Канаде?
Генерал-губернатор.
129.
Как зовут генерал-губернатора Канады?
Адриен
Кларксон.
130.
Как называются представители королевы в провинциях и на территориях?
В
провинциях - лейтенант-губернатор, на территориях - комиссар.
131.
Как называется канадская система правительства?
Парламентское правительство.
132.
Из каких трех частей состоит Парламент?
Королева, Палата Общин и Сенат.
133.
Как называются три уровня правительства в Канаде?
Федеральное, провинциальное/территориальное и муниципальное.
134. Объясните, как различаются три уровня
правительства.
Федеральное правительство отвечает
за вопросы, касающиеся всей Канады. Провинциальное правительство занимается
провинциальными вопросами. Муниципальное правительство занимается муниципальными
вопросами.
135. Назовите два уровня
правительства и объясните разницу между ними. Федеральное
и муниципальное правительства. Федеральное правительство отвечает за
общенациональные вопросы, муниципальное правительство отвечает за муниципальные
вопросы.
136. Назовите по две сферы ответственности
каждого уровня правительства.
Федеральное правительство отвечает
за национальную оборону и внешнюю политику.
Провинциальное правительство
отвечает за образование и здравоохранение. Муниципальное правительство отвечает
за охрану порядка и уборку снега.
137. Как называется проект закона перед его
принятием?
Билль.
138. Как билль становится
законом?
Билль должен быть одобрен
большинством Палаты Общин и Сената.
139. Каков последний этап
превращения билля в закон?
Должно быть получено одобрение
Генерал-губернатора.
140. Что означает сокращение МР?
Член Парламента.
141. Как избираются члены
Парламента?
Граждане каждого избирательного
округа выбирают одного из баллотирующихся кандидатов.
142. Кого представляют члены
Парламента?
Граждан своих избирательных
округов.
143. Чем занимается член
Парламента?
Он/она представляет соображения
избирателей в законодательной сфере, делает запросы в правительство, помогает
разрешать проблемы с правительством и предоставляет информацию о
правительстве.
144. Что такое "избирательный
округ"?
Это географический участок,
представленный членом Палаты Общин.
145. Сколько в Канаде избирательных округов?
301.
146. В каком избирательном округе
живете вы?
147. Какие четыре требования
должны быть выполнены, чтобы голосовать на федеральных
выборах?
Вы должны быть гражданином Канады,
не моложе 18 лет, ваше имя должно быть в Национальном Реестре Избирателей и на
руках у вас должна быть повестка, подтверждающая регистрацию.
148. Что такое повестка, подтверждающая
регистрацию?
Повестка, уведомляющая о том, где
и когда голосовать.
149. Что такое избирательный участок?
Место, где происходит
голосование.
150. Что такое избирательный
бюллетень?
В избирательном бюллетене
перечисляются все кандидаты по вашему избирательному округу.
151. Какая информация вносится в
избирательный бюллетень?
Имена кандидатов по избирательному
округу.
152. Как осуществляется
голосование по федеральному избирательному бюллетеню?
Ставится "X" в кружке рядом с
именем выбранного кандидата.
153. Что означает "закрытое
голосование"?
Никто не может видеть, как я
голосую и никто не может заглядывать в мой бюллетень.
154. Кто имеет право голосовать в
федеральных выборах?
Все граждане Канады, достигшие
18-летнего возраста.
155. Кто имеет право выставлять свою
кандидатуру на федеральных выборах?
Все граждане Канады, достигшие
18-летнего возраста.
156. Кого избирают канадцы в
федеральных выборах?
Они избирают людей, которых они
хотят видеть в качестве своих представителей в Парламенте, по одному члену
Парламента на каждый избирательный округ.
157. Как формируется правительство
после выборов?
Партия, получившая наибольшее
число мест в Парламенте, становится партией власти. Лидер этой партии становится
премьер-министром.
158. Как избирается
премьер-министр?
Лидер победившей на выборах партии
становится премьер-министром.
159. Как часто должны проводиться
выборы в соответствии с конституцией?
Каждые четыре
года.
160. Чем занимаются политические
партии?
Политические партии работают над
тем, как должно осуществлять свою деятельность правительство.
161. Что означает "партийная
платформа"? Это
план работы партии в случае, если её кандидаты наберут парламентское
большинство, необходимое для формирования правительства.
162. Назовите все представленные в
Палате Общин федеральные политические партии и их лидеров.
Либеральная |
Жан Кретьен |
Канадский Альянс |
Стокуелл
Дей |
Блок Квебекуа |
Жиль Дюсеп |
Новая Демократическая |
Алекса
Макдонна |
Прогрессивно-консервативная |
Джо
Кларк |
163. Какая федеральная политическая партия
находится у власти?
Либеральная
партия.
164. К какой партии принадлежит
ваш член Парламента?
165. Что означает для политической
партии "быть у власти"?
Кандидаты этой партии управляют
правительством.
166. Как называются партии,
которые находятся не у власти?
Оппозиционные
партии.
167. Какая партия становится
Официальной Оппозицией?
Оппозиционная партия с наибольшим
числом мест в Парламенте.
168. В чем состоит роль
оппозиционных партий?
Они пытаются улучшать решения
правительства, или создавать им оппозицию.
169. Какая партия является
Официальной оппозицией на федеральном уровне?
Канадский
Альянс.
170. Что такое политический
кандидат?
Лицо, являющееся членом
политической партии и баллотирующееся на место в Парламент.
171. Как называется кандидат, не
принадлежащий к политическим партиям?
Независимый.
172. Что такое член кабинета
министров?
Член парламента, выбираемый
премьер-министром.
173. Как выбираются
сенаторы?
Они выбираются премьер-министром и
утверждаются Генерал-губернатором.
174. Каким образом партия власти
может потерпеть поражение в Парламенте?
Если большинство депутатов
голосуют против важного правительственного решения.
175. Как зовут премьер-министра
Канады?
Жан Кретьен
176. Как зовут вашего члена
Парламента?
177. Как вы можете связаться со
своим членом Парламента?
Я могу найти его/её телефонный
номер, позвонив в "Отдел информации по правительственным программам и
службам".
178. Кого представляют члены
провинциальных законодательных или национальных ассамблей?
Граждан своих провинций или
территорий.
179. Какой уровень правительства принимает
постановления органов местной власти?
Муниципальные
правительства.
180. Когда переселенцы из Европы
впервые приехали в ваш регион?
В начале семнадцатого
века.
181. Кто были первые переселенцы в
месте, где вы живете?
Французские
переселенцы.
182. Почему ранние европейцы
переселились в ваш регион в семнадцатом, восемнадцатом, девятнадцатом или начале
двадцатого века?
Они приехали налаживать торговлю с
коренными жителями.
183. Какая столица в провинции или
территории, где живете вы?
Квебек.
184. Какие основные виды
промышленности присутствуют в вашем городе, провинции,
регионе?
Регион: лесная промышленность,
горная промышленность, энергетика, молочная промышленность, туризм,
автомобильная промышленность и промышленное производство.
Провинция: лесная промышленность,
энергетика, горнодобывающая промышленность, молочная промышленность, туризм.
Город: финансовый сектор, сфера обслуживания, транспортная промышленность,
авиакосмическая промышленность.
185. Какой в вашем регионе
наиболее ценный сектор промышленного производства?
Авиакосмическая
промышленность.
186. Перечислите три полезных ископаемых,
которые добываются в вашем регионе.
Золото, медь,
серебро. 187. Перечислите три природных ресурса, которые наиболее важны для
экономики вашего региона сегодня.
Леса, пресная вода и Канадский Континентальный Щит
188. Перечислите важные для
индустрии туризма в вашем регионе факторы?
Фестивали, спорт, историческая
культура и язык.
189. Что всегда было важным для
экономики в вашем регионе?
Лесная промышленность,
горнодобывающая промышленность, водные ресурсы и энергетика. Морской Путь
Святого Лаврентия.
190. Кто является вашим членом
муниципального совета, членом городского
управления, председателем
городского управления или региональным советником.
191. Как зовут вашего
мэра?
192. Как зовут вашего
провинциального депутата (члена Законодательной Ассамблеи, Провинциального
Парламента, Национальной Ассамблеи или Палаты Ассамблей)?
193. Как зовут премьер-министра
вашей провинции?
Бернар Ландри.
194. Какая политическая партия находится у
власти в вашей провинции или территории?
Парти Квебекуа.
195. Как зовут лидера оппозиции в
вашей провинции?
Жан Шаре. 196. Как зовут вашего Лейтенант-губернатора или Комиссара?
Луиз Тибо.
|